Солист группы «Иванушки International» Кирилл Туриченко высказался о возможном переименовании группы в связи с действием закона «О защите русского языка».
«Дело в том, что мы в переводе „Иванушки международные“. Если „между“ убрать, мы получим, наконец-то, „народные“, все. „Иванушки народные“, ура», — цитирует артиста РИА Новости.
Напомним, закон о запрете иностранных слов в публичном пространстве был подписан президентом России Владимиром Путиным еще в июле прошлого года, с 1 марта он вступил в силу.
В частности, документ предполагает, что теперь вывески, указатели и реклама должны быть написаны на русском языке, вывески со словами, к примеру, sale или shop теперь не допускаются. Возможен перевод на другие языки, но только при условии идентичности содержания и равнозначности оформления.
Новым жилым комплексам и районам не разрешено давать названия, звучащие иностранно. Написание также должно быть исключительно кириллицей.
Как сообщало EADaily, екатеринбургская общественница Екатерина Герлах обратилась в прокуратуру с просьбой проверить SHAMAN’а (заслуженный артист России Ярослав Дронов). По ее мнению, афиши артиста нарушают закон о борьбе с англицизмами.
Сам артист объяснил, что данный закон не распространяется на фирменные наименования и товарные знаки, зарегистрированные в установленном порядке.